haul chain - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário Online

haul chain - tradução para russo

Out-haul; Out haul
  • The outhaul on a [[US Yachts US 22]] sailboat. This design uses a braided steel cable, with a swaged thimble and clevis to attach to the sail clew grommet.

haul chain      

общая лексика

цепь толкателя

haul         
GENRE OF WEB VIDEO
Hauls; Haul videos; Haul

[hɔ:l]

общая лексика

лов

перевозка

строительное дело

дальность возки

Смотрите также

plankton haul; haul chain; haul in rope; length of haul; long haul; short haul; average haul; free haul; water haul

существительное

[hɔ:l]

общая лексика

вытягивание

вытаскивание (рывками, резким движением или с большим усилием)

буксировка

улов

трофеи

добыча

перевозка

транспортировка

подвозка

доставка

ездка

рейс

пробег

пройденное расстояние

груз

тяга, волочение

перевозка, подвозка

ездка, рейс

тяга, выборка (сетей)

трофей

рыболовство

тяга

выборка (сетей)

тоня

добыча полезных ископаемых

откатка

морской термин

каболка

синоним

loot

глагол

общая лексика

тянуть

тащить

волочить

буксировать

перевозить

транспортировать

подвозить

доставлять

вытаскивать сети

вызывать (в суд и т. п.)

привлекать

держать или держаться круто к ветру

действовать по-иному

менять план действий

изменить мнение

отношение (к чему-л.)

отступать

тянуть, тащить, волочить

перевозить, подвозить

добыча полезных ископаемых

откатывать

морской термин

менять курс (корабля)

менять направление (о ветре; обычно на более близкое к курсу корабля)

менять направление (судна)

держать(ся) против ветра, держать(ся) круто к ветру

разговорное выражение

дотащиться

притащиться

синоним

pull

Смотрите также

haul up; haul around; haul off

haul         
GENRE OF WEB VIDEO
Hauls; Haul videos; Haul
дальность возки

Definição

ЧЕЙН, ЭРНСТ БОРИС
(Chain, Ernst Boris) (1906-1979), английский биохимик, удостоенный в 1945 Нобелевской премии по физиологии и медицине (совместно с А.Флемингом и Х.Флори) за открытие и синтез пенициллина. Родился 19 июня 1906 в Берлине. Окончил университет Фридриха Вильгельма в Берлине, где в 1930 получил степень доктора. В 1930-1933 работал на кафедре химии Института патологии в Берлине. В 1933 эмигрировал в Англию. В 1933-1935 работал в Кембриджском университете под руководством Ф.Хопкинса, с 1935 вел практикум и читал лекции в Оксфордском университете; впоследствии стал профессором этого университета. С 1948 по 1961 - директор Международного центра химической микробиологии в Риме (с 1950 - профессор биохимии там же). С 1961 - профессор биохимии Лондонского университета; оставил этот пост в 1973.
Основная область научных исследований Чейна - биохимия антибиотиков. В 1940 он совместно с Х.Флори выделил из культуры плесневого гриба пенициллин, изучил его химические свойства и структуру. В 1941 впервые применил пенициллин для лечения человека. В 1940 обнаружил, что некоторые бактерии продуцируют фермент пенициллиназу, повышающий их устойчивость к пенициллину. Изучил механизм действия лизоцима, исследовал процессы метаболизма в опухолевой ткани. Разработал методы биохимического микроанализа, технологию некоторых микробиологических производств. Чейн был награжден медалью И.Берцелиуса (1946), медалью Л.Пастера, удостоен премии П.Эрлиха (1954). Умер Чейн в Ирландии 14 августа 1979.

Wikipédia

Outhaul

An outhaul is a control line found on a sailboat. It is an element of the running rigging, used to attach the mainsail clew to the boom and tensions the foot of the sail. It commonly uses a block at the boom end and a cleat on the boom, closer to the mast, to secure the line.

The outhaul is loosened to provide a fuller camber or tightened to give the sail foot a flatter camber. Depending on the wind, this will increase or decrease boat speed.

Sailboat designer and sailing theorist, Frank Bethwaite, recommended that the outhaul, along with the other sail controls on a racing sailboat, should be knotted and the boom marked with the settings for different wind speeds.